Freundschaftsspiel 1969/70:
Sonntag, den 3. August 1969
FC Petrolul Ploesti gegen BSG Chemie Leipzig
-
3 (1) : 2 (2)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Slaby, Schmidt, Lisiewiez, Scherbarth, Bauchspieß, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Schiedsrichter: Vloicalesca (Ploesti)
Tore: 0:1 Schmidt (25.), 1:1 Grozea (26.), 1:2 Batia (28., eigentor), 2:2 Cotiya (67.). 3:2 Grozea (81.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 1. Spieltag:
Sonnabend, den 23. August 1969
BSG Stahl Eisenhüttenstadt gegen BSG Chemie Leipzig
-
0 (0) : 1 (1)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt, Lisiewiez, Scherbarth, Richter (73. Slaby), Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 10.000 ; Schiedsrichter: Schulz (Görlitz)
Tore: 0:1 Schmidt (30.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 2. Spieltag:
Mittwoch, den 27. August 1969
BSG Chemie Leipzig gegen FC Carl Zeiss Jena
-
1 (1) : 0 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schubert (80. Richter), Slaby, Scherbarth, Lisiewiez, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 22.000 ; Schiedsrichter: Riedel (Berlin)
Tore: 1:0 Trojan (32.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 3. Spieltag:
Sonnabend, den 30. August 1969
FC Rot-Weiß Erfurt gegen BSG Chemie Leipzig
-
1 (0) : 1 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schubert (85. Richter), Slaby, Scherbarth, Lisiewiez, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 8.000 ; Schiedsrichter: Kunze (Karl-Marx-Stadt)
Tore: 0:1 Schubert (49.), 1:1 Meyer (71.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 4. Spieltag:
Sonnabend, den 6. September 1969
BSG Chemie Leipzig gegen 1. FC Magdeburg
-
1 (0) : 0 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schubert, Slaby, Scherbarth, Lisiewiez, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 22.000 ; Schiedsrichter: Einbeck (Berlin)
Tore: 1;0 Trojan (75.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 5. Spieltag:
Mittwoch, den 10. September 1969
FC Karl-Marx-Stadt gegen BSG Chemie Leipzig
-
1 (1) : 1 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Andreßen, Trojan, Krauß, Schmidt, Skrowny, Scherbarth, Lisiewiez, Schubert; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 15.000 ; Schiedsrichter: Zulow (Rostock)
Tore: 1:0 Vogel (27., Foulstrafstoß), 1:1 Schmidt (58.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 6. Spieltag:
Sonnabend, den 13. September 1969
BSG Chemie Leipzig gegen FC Hansa Rostock
-
2 (0) : 1 (1)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt, Slaby (53. Schubert), Scherbarth, Lisiewiez, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 22.000 ; Schiedsrichter: Schulz (Görlitz)
Tore: 0:1 Streich (31.), 1:1, 2:1 Scherbarth (69., 71.)


Freundschaftsspiel 1969/70:
Mittwoch, den 17. September 1969
BSG Chemie Leipzig gegen DSO Zenit Leningrad
-
0 : 0
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter (46. Trojan), Herrmann, (46. Skrowny), Slaby, Krauß, Schmidt, Richter, Scherbarth (46. Thiem), Erler, Schubert; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 4.000 Zentralstadion; Schiedsrichter: Uhlig (Neukieritzsch)


DDR-Oberliga 1969/70 - 7. Spieltag:
Sonnabend, den 20. September 1969
BSG Sachsenring Zwickau gegen BSG Chemie Leipzig
-
1 (1) : 1 (1)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt, Slaby, Scherbarth, Lisiewiez (56. Richter), Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 12.000 ; Schiedsrichter: Bader (Bremen/Rhön)
Tore: 0:1 Scherbarth (2.), 1:1 Glaubitz (30.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 8. Spieltag:
Mittwoch, den 24. September 1969
BSG Chemie Leipzig gegen BSG Wismut Aue
-
3 (2) : 0 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Trojan, Herrmann, Krauß, Schmidt, Slaby, Scherbarth, Skrowny (77. Erler), Schubert; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 15.000 ; Schiedsrichter: Prokop (Wusterhausen)
Tore: 1:0 Scherbarth (24.), 2:0, 3:0 Trojan (39., 48.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 9. Spieltag:
Sonnabend, den 27. September 1969
SG Dynamo Dresden gegen BSG Chemie Leipzig
-
2 (1) : 1 (0)
BSG Chemie: Jany, Andreßen, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt, Slaby, Scherbarth, Skrowny (82. Thiem), Schubert; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 25.000 ; Schiedsrichter: Kunze (Karl-Marx-Stadt)
Tore: 1:0 Rau (37.), 2:0 Richter (83.), 2:1 Schubert (85.)


FDGB-Pokal 1969/70 - 2. Hauptrunde:
Sonntag, den 5. Oktober 1969
BSG Energie Cottbus gegen BSG Chemie Leipzig
-
4 (1) : 2 (2)
BSG Chemie: Harrseim, Andreßen, Walter, Krauß, Herrmann, Trojan, Lisiewicz, Skrowny, Thiem, Scherbarth, Schubert; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 4.200 ; Schiedsrichter: Riedel (Berlin)
Tore: 0:1 Skrowny (13.), 0:2 Thiem (21.), 1:2 Stabach (42.), 2:2, 3:2, 4:2 Effenberger (52., 68., 74.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 10. Spieltag:
Sonnabend, den 11. Oktober 1969
BSG Chemie Leipzig gegen BSG Stahl Riesa
-
0 : 0
BSG Chemie: Jany, Andreßen, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Thiem (54. Richter), Skrowny, Scherbarth, Lisiewicz, Schubert; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 17.000 ; Schiedsrichter: Halas (Berlin)


DDR-Oberliga 1969/70 - 11. Spieltag:
Sonnabend, den 25. Oktober 1969
FC Vorwärts Berlin gegen BSG Chemie Leipzig
-
1 (1) : 1 (1)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt (73. Slaby), Andreßen, Scherbarth, Lisiewicz, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 10.000 ; Schiedsrichter: Schulz (Görlitz)
Tore: 0:1 Skrowny (10.), 1:1 Strubing (40.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 12. Spieltag:
Sonnabend, den 1. November 1969
BSG Chemie Leipzig gegen Berliner FC Dynamo
-
1 (0) : 0 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt , Andreßen, Scherbarth, Lisiewicz, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 15.000 ; Schiedsrichter: Kunze (Karl-Marx-Stadt)
Tore: 1:0 Trojan (67.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 13. Spieltag:
Sonnabend, den 8. November 1969
Hallescher FC Chemie gegen BSG Chemie Leipzig
-
3 (1) : 1 (1)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Schmidt (81. Thiem), Scherbarth, Skrowny, Krauß, Lisiewicz, Slaby (77. Richter); Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 21.000 ; Schiedsrichter: Heinemann (Erfurt)
Tore: 0:1 Scherbarth (3.), 1:1 Bransch (24.), 2:1 Mosert (61.), 3:1 Kersten (65.)


Freundschaftsspiel 1969/70:
Sonnabend, den 15. November 1969
BSG Chemie Leipzig gegen CS Universitatea Craiova
-
2 (1) : 1 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt, Slaby (72. Stahl), Scherbarth, Skrowny, Thiem (58. Richter); Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 3.000 ; Schiedsrichter: Einbeck (Berlin)
Tore: 1:0 Skrowny (20.), 1:1 Ivan (67.), 2:1 Walter (89.)


Hallenfußballturnier in Halle-Neustadt:
Sonnabend, den 13. Dezember 1969

Ergebnisse BSG Chemie Leipzig:

  Tabelle:
- BFC Dynamo 3:4   1. BFC Dynamo 16:11  8:0
- FC Rot-Weiß Erfurt 4:4   2. HFC Chemie 15:11  5:3
- BSG Wismut Aue 0:6   3. FC Rot-Weiß Erfurt 17:15  4:4
- Hallescher FC Chemie 2:5   4. BSG Wismut Aue 10:11  2:6
  5. BSG Chemie Leipzig   9:19  1:7


Hallenfußballturnier der DHfK Leipzig:
Donnerstag, den 29. Januar 1970

Staffel 1:

Staffel 2:
BSG Chemie Leipzig BSG Chemie Leipzig II
ASG Vorwärts Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig
1. FC Lokomotive Leipzig II HSG DHfK Leipzig
Finale: BSG Chemie Leipzig - BSG Chemie Leipzig II 3:3
(Strafstoßschießen für Chemie Leipzig I)
BSG Chemie I: Knösing, Herrmann, Skrowny, Erler, Krauß, Schmidt, Trojan
Zuschauer: 3.000 Ernst-Grube Halle


Freundschaftsspiel 1969/70:
Sonnabend, den 7. Februar 1970
1. FC Union Berlin gegen BSG Chemie Leipzig
-
5 (1) : 1 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Trunzer (60. Schubert), Richter (46. Gosch), Schmidt, (72. Erler), Scherbarth, Bauchspieß. Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 1.000 ; Schiedsrichter: Günther (Berlin)
Tore: 1:0 Pera (5.), 2:0, 3:0 Juhrsch (58., 64.), 4:0 Hege (75.), 4:1 Bauchspieß (81.), 5:1 Zedler (87.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 14. Spieltag:
Sonnabend, den 14. März 1970
BSG Chemie Leipzig gegen BSG Stahl Eisenhüttenstadt
-
2 (0) : 1 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt, Lisiewicz, Scherbarth, Bauchspieß (76. Trunzer), Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 16.000 ; Schiedsrichter: Kunze (Karl-Marx-Stadt)
Tore: 1:0 Scherbarth (73.), 1:1 Wagner (75.), 2:1 Skrowny (87., Foulstrafstoß)


DDR-Oberliga 1969/70 - 15. Spieltag:
Sonnabend, den 21. März 1970
FC Carl Zeiss Jena gegen BSG Chemie Leipzig
-
3 (2) : 0 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt, Lisiewicz, Scherbarth, Bauchspieß (46. Slaby, 74. Trunzer), Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 8.000 ; Schiedsrichter: Prokop (Mühlhausen)
Tore: 1:0 Rock (6.), 2:0 Krauß (29.), 3:0 P. Ducke (56.)


DDR-Oberliga 1969/70 - 16. Spieltag:
Freitag, den 27. März 1970
BSG Chemie Leipzig gegen FC Rot-Weiß Erfurt
-
4 (2) : 1 (1)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Krauß, Herrmann, Lisiewicz, Trojan, Bauchspieß, Schmidt, Scherbarth, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 15.000 ; Schiedsrichter: Hähner (Babelsberg)
Tore: 0:1 Albrecht (26.), 1:1 Bauchspieß (40.), 2:1 Skrowny (45.), 3:1 Schmidt (58.), 4:1 Skrowny (87., Handstrafstoß)


DDR-Oberliga 1969/70 - 17. Spieltag:
Sonnabend, den 4. April 1970
1. FC Magdeburg gegen BSG Chemie Leipzig
-
2 (2) : 1 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß (46. Schmidt), Slaby, Lisiewicz, Scherbarth, Bauchspieß, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 13.000 ; Schiedsrichter: Heinemann (Erfurt)
Tore: 1:0 Seguin (25., Foulstrafstoß), 2:0 Walter (37.), 2:1 Skrowny (66., Foulstrafstoß)


DDR-Oberliga 1969/70 - 18. Spieltag:
Sonnabend, den 11. April 1970
BSG Chemie Leipzig gegen FC Karl-Marx-Stadt
-
1 (0) : 1 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Slaby, Schmidt (70. Trunzer), Lisiewicz, Scherbarth, Bauchspieß (84. Krauß), Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 12.000 ; Schiedsrichter: Schulz (Görlitz)
Tore: 0:1 Vogel (46.), 1:1 Skrowny (79., Foulstrafstoß)


DDR-Oberliga 1969/70 - 19. Spieltag:
Mittwoch, den 15. April 1970
FC Hansa Rostock gegen BSG Chemie Leipzig
-
2 (0) : 0 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Slaby, Schmidt, Lisiewicz, Scherbarth, Bauchspieß (79. Erler), Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 12.000 ; Schiedsrichter: Neumann (Forst)
Tore: 1:0 Stein (63.), 2:0 Pankau (87., Strafstoß)


DDR-Oberliga 1969/70 -  20. Spieltag:
Sonnabend, den 18. April 1970
BSG Chemie Leipzig gegen BSG Sachsenring Zwickau
-
1 (0) : 0 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Slaby, Schmidt, Lisiewicz, Scherbarth, Bauchspieß, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 18.000 ; Schiedsrichter: Zülow (Rostock)
Tore: 1:0 Skrowny (63.)


Freundschaftsspiel 1969/70:
Sonnabend, den 25. April 1970
BSG Chemie Leipzig gegen MOKS Stomil Olztyn
-
7 (3) : 0 (0)
BSG Chemie: Harrseim, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt, Lisiewicz (46. Bauchspieß), Trunzer, Slaby, Skrowny (46. Scherbarth); Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 2.000 ; Schiedsrichter: Müller (Kriebitzsch)
Tore: 1:0, 2:0 Trunzer (13., 19.), 3:0 Slaby (43.), 4:0 Scherbarth (52.), 5:0, 6:0 Trunzer (53., 77.), 7:0 Bauchspieß (89.)


DDR-Oberliga 1969/70 -  21. Spieltag:
Mittwoch, den 29. April 1970
BSG Wismut Aue gegen BSG Chemie Leipzig
-
3 (2) : 2 (1)
BSG Chemie: Jany (46. Harrseim), Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan (65. Bauchspieß), Krauß, Schmidt, Lisiewicz, Scherbarth, Slaby, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 8.000 ; Schiedsrichter: Prokop (Mühlhausen)
Tore: 1:0 Weiß (22.), 1:0 Skrowny (38.), 2:1 Weiß (42.), 2:2 Schmidt (50.), 3:2 Bartsch (58.)


DDR-Oberliga 1969/70 -  22. Spieltag:
Sonnabend, den 2. Mai 1970
BSG Chemie Leipzig gegen SG Dynamo Dresden
-
1 (1) : 1 (1)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Krauß, Herrmann, Trojan, Lisiewicz, Bauchspieß, Schmidt, Scherbarth, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 18.000 ; Schiedsrichter: Heinemann (Erfurt)
Tore: 0:1 Wätzlich (1.), 1:1 Skrowny (15.)


DDR-Oberliga 1969/70 -  23. Spieltag:
Sonnabend, den 9. Mai 1970
BSG Stahl Riesa gegen BSG Chemie Leipzig
-
1 (1) : 2 (1)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt, Lisiewicz, Scherbarth, Trunzer (68. Bauchspieß), Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 12.000 ; Schiedsrichter: Halas (Berlin)
Tore: 0:1 Skrowny (25., Foulstrafstoß), 1:1 Lehmann (44., Foulstrafstoß), 1:2 Bauchspieß (87.)


Freundschaftsspiel 1969/70:
Sonntag, den 17. Mai 1970
OKS Odra Opole gegen BSG Chemie Leipzig
-
2 (2) : 2 (1)
BSG Chemie: Harrseim, Slaby, Walter, Krauß, Herrmann, Trojan, Trunzer, Bauchspieß, Schmidt, Matoul, Schubert,
2. Halbzeit: Jany, Dobermann, Walter, Krauß, Slaby, Trojan, Lisiewicz, Bauchspieß, Thiem, Trunzer, Schubert; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 7.000 ;
Tore: 0:1 Schubert, 1:1, 2:1, 2:2 Krauß


DDR-Oberliga 1969/70 -  24. Spieltag:
Mittwoch, den 20. Mai 1970
BSG Chemie Leipzig gegen FC Vorwärts Berlin
-
0 (0) : 1 (0)
BSG Chemie: Jany, Dobermann, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schmidt (46. Schubert), Lisiewicz, Scherbarth, (68. Trunzer), Bauchspieß, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 20.000 ; Schiedsrichter: Kunze (Karl-Marx-Stadt)
Tore: 0:1 Hamann (84.)


DDR-Oberliga 1969/70 -  25. Spieltag:
Sonntag, den 24. Mai 1970
Berliner FC Dynamo gegen BSG Chemie Leipzig
-
0 (0) : 3 (1)
BSG Chemie: Jany, Slaby, Walter, Krauß, Herrmann, Trojan, Trunzer, Schubert, Scherbarth, (67. Bauchspieß), Lisiewicz (78. Schmidt), Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 4.000 ; Schiedsrichter: Neumann (Forst)
Tore: 0:1, 0:2 Skrowny (8., 47.), 0:3 Schubert (77.)


DDR-Oberliga 1969/70 -  26. Spieltag:
Sonnabend, den 30. Mai 1970
BSG Chemie Leipzig gegen Hallescher FC Chemie
-
1 (1) : 1 (1)
BSG Chemie: Jany, Slaby, Walter, Herrmann, Trojan, Krauß, Schubert (65. Schmidt), Lisiewicz, Matoul (46. Bauchspieß), Trunzer, Skrowny; Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 13.000 ; Schiedsrichter: Halas (Berlin)
Tore: 1:0 Matoul (8.), 1:1 Berger (34.)


Quelle: Leipziger Volkszeitung 1946 ff, Sächsisches Tageblatt 1946 - 1990, Mitteldeutsche neueste Nachrichten 1952 - 1990, Die neue Fußballwoche (fuwo) 1949 - 1992, Deutsches Sportecho 1947 - 1991